Самая частая претензия, которую я слышу от миллениалов в адрес современной музыки - "что ж они все так жуют слова, непонятен же смысл!". И самый частый ответ на эту претензию - "сейчас у всех есть с собой телефон, можно в любую секунду загуглить и почитать текст". Часто за этим следует грустный ответ: "да я загуглил, прочитал, всё ещё непонятно" 😄
Я могу понять эту претензию. Меня всю жизнь учили, что слова песни нужно произносить чётко, выполняли со мной упражнения на дикцию, а вместе со мной точно тому же учились все певцы мира. И тут вдруг выходят петь люди, которые наглым образом на это забивают. Конечно, это вызывает ассоциации с недостаточной обученностью, любительским уровнем и всё тому подобное. А потом вдруг так начинают петь практически все, и остаётся только репу чесать: "может, это со мной что-то не в порядке?".
Всё нормально. Это даже выглядит как классический конфликт поколений. Но вот, какой вопрос я хочу задать тем, кто считает, что если непонятен "смысол", то и песню незачем слушать.
А как же тогда слушать зарубежную музыку? Ладно английский, а французский? Немецкий? Итальянский? Испанский? Иврит? Когда не можешь выделить ухом даже парочку знакомых слов. Мешает ли это получать удовольствие от песни? Думаю, нет.
Окей, отрабатываем возражение "но ведь можно загуглить перевод". А если песня на выдуманном языке? Например, "Хару мамбуру" группы "Ногу свело". А если это вокализ? Какой-нибудь "Мистер Трололо", помните? В джазовой музыке есть песни, целиком состоящие из скэта - набора слогов, имитирующих музыкальные инструменты.
Желанный "смысол" не всегда можно найти даже в поэзии и в литературе в целом. Взять экспериментальные стихи авангардистов, которые писались только для игры с формой. В прозе тоже есть примеры, например, сказка "Пуськи бятые".
Что уж говорить про музыку, в которой помимо слов есть мелодия, аранжировка, ритм. Есть интонация певца, его приёмы, его душевное наполнение. Иногда к этому добавляется костюм и сценический номер (тоже ведь имеет значение). И если для задумки исполнителя этого достаточно, то зачем требовать то, что ему и не нужно? Если для самого певца важно донести смысл, то он сделает всё, чтобы это сделать. Если он этого не делает, значит, не так уж это и важно. Вот и всё 🙃
#попоём #эстрадныйвокал #дикция #попоём_дикция
